Showing posts with label Gluck. Show all posts
Showing posts with label Gluck. Show all posts

Tuesday, June 26, 2012

Che farò senza Euridice? – Orfeo ed Euridice


What will I do without Euridice?
Where will I go without my love?
What will I do?
Where will I go?...
Euridice! Euridice!
O God! Answer me!
Answer me!
I am faithful yet!...
Ah! Nothing is left to me
No rescue, no hope
Not from the world, nor from the heavens!...

Dame Janet Baker sings Orfeo's tragic aria from Gluck's opera Orfeo ed Euridice.

TV recital, 1982.

Sunday, November 20, 2011

O del mio dolce ardor – Paride ed Elena


Oh my sweet ardor
Coveted object,
The air that you breathe,
I breathe at last.

Everywhere I turn, I see
Your vague semblance
Painting in me love:
My thought imagines
The most joyful of hopes;
And with this desire
Filling my heart
I’m looking for you, calling you, I hope and I sigh.

Dmitri Hvorostovsky sings this aria from Gluck's opera Paride ed Elena.

Moscow, 1991.